Emballages
LES EMBALLAGES DE VOS PRODUITS
En partenariat avec des imprimeries et designers locaux nous réalisons et imprimons les emballages personnalisés de vos produits à des prix concurrentiels.
Modes d’emploi
CREATION ET TRADUCTION DES MODES D’EMPLOI
Les modes d’emplois fournis par les usines sont rédigés par des ingénieurs. Leur clarté , qualité de rédaction et de traduction sont le plus souvent très discutables. Les traductions sont souvent faites par des traducteurs automatiques et peuvent être inintelligibles.
Retraiter ces documents en Europe implique des coûts importants, surtout si vous souhaitez les traduire en plusieurs langues.
En fonction du type de produit et de la complexité souhaitée, nous vous proposons plusieurs modèles de mode d’emploi que nous rédigerons pour vous et ferons traduire par des traducteurs natifs des langues choisies et préalablement qualifiés par notre société.
TEST DES MODES D’EMPLOI
Vous souhaitez vous assurer que vos modes d’emplois sont suffisamment claires pour permettre une utilisation correcte à vos clients finaux ?
• Nous testons leur efficacité et vous remontons erreurs et lacunes dans un rapport de tests détaillé.
Vous souhaitez vérifier la qualité des traductions ?
• Nous les faisons relire par des traducteurs natifs des langues choisies.
Echantillons
GESTION DE VOS ECHANTILLONS
Vous demandez un échantillon de produit à votre fournisseur.
Avant de l’expédier en Europe, nous le soumettons au contrôle de nos Inspecteurs et vous envoyons un rapport de tests.
Si l’échantillon présente des défauts majeurs, cela vous permet d’éviter un envoi couteux et inutile.
Nous pouvons également tester vos échantillons à toute étape intermédiaire du développement de vos produits, sur la base de vos instructions ou de nos connaissances professionnelles.
Certifications
Vous avez besoin de certifier vos produits.
Nous nous chargeons de le faire dans des laboratoires qualifiés.
Expéditions
LE CONTRÔLE DE VOS EXPEDITIONS
Vous souhaitez que nous veillions sur le bon déroulement de vos expéditions ? Vérifier les quantités envoyées, l’état des cartons et des containers, surveiller la façon dont sont traiter vos produits lors des chargements ?
Nous chargeons un Inspecteur de vous représenter le jour de l’expédition et veiller au bon déroulement des événements. Un rapport avec des photos vous sera envoyé dès la fin de l’expédition.
ASSISTANCE POUR LA DOCUMENTATION A FOURNIR
Vous avez besoin d’aide pour recueillir ou remplir les documents nécessaires à l’expédition de vos produits ?
Nos Chefs de Projets vous assistent dans cette tâche et font si besoin le lien avec le fournisseur, la banque ou votre transporteur.
Séjours en Asie
Vous avez prévu un séjour en Asie ?
Nous pouvons vous assister pour :